- изолированный кабель
- izoleli kablo, izole edilmiş kablo, sargılı kablo
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре. В.И. Макаров. 2005.
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре. В.И. Макаров. 2005.
изолированный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN insulated cable … Справочник технического переводчика
Изолированный кабель — электрический кабель, использующийся в строительстве (в США: ВХ кабель). (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
КАБЕЛЬ — 1) канат у большого якоря. 2) гуттаперчевая трубка, погружаемая на дно океана для устройства подводного телеграфа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАБЕЛЬ 1) подводный или зарываемый в землю, вообще… … Словарь иностранных слов русского языка
КАБЕЛЬ ТЕЛЕФОННЫЙ — изолированный провод в герметизированной оболочке, служащий для передачи слабого электрического тока в установках телефонной связи (Болгарский язык; Български) телефонен кабел (Чешский язык; Čeština) telefonní kabel (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
кабель телефонный — Изолированный провод в герметизированной оболочке, служащий для передачи слабого электрического тока в установках телефонной связи [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики кабели, провода ... EN… … Справочник технического переводчика
изолированный — ая, ое. 1. Обособленный, отдельный. И. больной. И ые факты. И ая комната. 2. Техн. Защищённый оболочкой, покровом, предохраняющим от какого л. соприкосновения. И. кабель. И. провод. 3. Лингв. Застывший. И ое словосочетание. И ая форма. ◁… … Энциклопедический словарь
изолированный — ая, ое. см. тж. изолированно, изолированность 1) Обособленный, отдельный. Изоли/рованный больной. И ые факты. И ая комната. 2) техн. Защищённый оболочкой, покровом, предохраняющим от какого л. сопр … Словарь многих выражений
Дренажный кабель — изолированный проводник, служащий для отвода блуждающих токов с подземного металлического сооружения к источнику этих токов. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОДВОДНЫЙ КАБЕЛЬ СВЯЗИ — Кабельная линия телеграфной, телефонной, телевизионной и других видов связи, проложенная по дну океана (моря, реки, озера) между пунктами, разделенными водным пространством или расположенными вдоль побережья. Простейший подводный кабель связи… … Морской энциклопедический справочник
дренажный кабель местной связи — Изолированный проводник, предназначенный для отвода блуждающих токов с металлической оболочки и брони подземного кабеля местной связи к источнику этих токов. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины защита подземных кабельных … Справочник технического переводчика
дренажный кабель местной связи — 158 дренажный кабель местной связи: Изолированный проводник, предназначенный для отвода блуждающих токов с металлической оболочки и брони подземного кабеля местной связи к источнику этих токов Источник: ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации